Building mesh: one uplink, many nodes

Mesh and sidecars adopt nearby boards through a hub, show topology on the server and grow slot count without rewiring every cabinet.